Благодаря оперативной работе команды M-TD третий выпуск The Lost Suns, комикса во вселенной The Old Republic, готов к знакомству с русской аудиторией. Благодарим ребят и читаем продолжение истории.Перевод Delta13, оформление -v-. Скачать перевод можно по данной ссылке.

Отгремела война между демократической Республикой, оберегаемой джедаями, и Империей – деспотическим государством ситов. Однако хрупкое перемирие ознаменовало собой лишь новый этап конфликта. Созданная республиканцами Информационная служба стратегической разведки развернула шпионскую сеть для сбора сведений о том, что творится на вражеской территории. Надеясь выведать секреты Императора и его Тёмного Совета, тайный агент организации Терон Шан в сопровождении легендарного героя Нгани Жо и пленной преступницы Тефф'ит отправился во владения имперцев...

На проходящей в Кёльне выставке GamesCom Рэй Музика анонсировал новую игру BioWare Mythic – Warhammer Online: Wrath of Heroes, созданную на основе Warhammer Online: Age of Reckoning. В игре будут сражаться три команды по шесть игроков в каждой. Героев можно будет менять прямо во время боя, чтобы сбить врагов с толку.[video id=1021 uri=/bioware/files/video/warhammer_wrath_of_heroes_official_announcement_trailer.html]http://www.bioware.ru/biofiles/bioware/video/warhammer_wrath_of_heroes_official_announcement_trailer_720.mp4[/video]Warhammer Online: Wrath of Heroes выйдет на PC и будет бесплатной (free-to-play). Точная дата выхода пока не анонсирована, известно лишь, что она намечена на осень этого года. Пока же на официальном сайте игры можно записаться на бета-тест.

Почти месяц назад началось голосование по внешности Джейн Шепард, которая должна появиться в одном из трейлеров и украсить обложку коллекционного издания Mass Effect 3. Недавно были сделаны обои со всеми 6 конкурсантками. С большим отрывом победила блондинка, но BioWare считают, что она выиграла не по цвету волос, а из-за красивой причёски.Поэтому началось новое голосование на странице Mass Effect в Facebook, только теперь мы будем выбирать лишь цвет волос спасительницы галактики из 4 вариантов. Срок голосования будет меньше предыдущего – всего неделю.

На официальном сайте Mass Effect 3 продолжает пополняться раздел N7Ops, знакомящий нас с планетами, врагами и оружием новой игры BioWare.Перевод второй порции смотрите под катом.

В сети появился свежий трейлер Mass Effect 3 с GamesCom 2011. Также в нашей галерее добавилось несколько новых скриншотов и обоев игры. Наслаждаемся.

[video id=1020 uri=/mass_effect_3/files/trailers/gamescom_2011_trailer.html]http://www.bioware.ru/biofiles/me3/video/squad_leader_gamescom.mp4[/video]

Выход онлайн-RPG Neverwinter от Cryptic перенесли с 2011 на 2012 год. Такое решение приняла Perfect World Entertainment после покупки студии за сумму около 50 миллионов долларов. Новый владелец собирается «вложиться, чтобы сделать приключения более захватывающими».Большие надежды вселяет и то, что Hasboro и Atari решили спор о франшизе Dungeons & Dragons, к которой относится и Neverwinter. Права на неё переходят Hasboro, но Atari всё ещё может продавать и развивать некоторые игры D&D.

Уже сегодня начинается долгожданная выставка Gamescom 2011 в Кёльне, на которой мы ждём новых показов от BioWare. Как минимум мы должны увидеть что-то о Mass Effect 3 и Star Wars: The Old Republic, но кто знает, может нам расскажут о экранизации Mass Effect или о Dragon Age 3.

Специально для русских фанатов компания Electronic Arts проведёт онлайн-трансляцию с выставки, которая будет снабжена комментариями на русском языке. Всё это будет доступно уже сегодня, 16.08.2011 в 18:00 по московскому времени на сайте EA.

До выхода Star Wars: The Old Republic осталось немного, а пока нас радуют различными мелкими вкусностями.

Пол Кемп, автор книги «Deceived» о сите Дарте Малгусе, написал рассказ-приквел «Третий урок», который опубликован в журнале Star Wars Insider. Из этой маленькой истории вы можете узнать, что случилось с Малгусом после сражения с Сатил Шан, а также о его детстве.

В дополнении к этому мы писали, что на ComicCon уже анонсирован роман о Реване, который должен выйти 15 ноября. В том же Star Wars Insider опубликован отрывок из грядущей книги.

Мы же предлагаем вам прочитать рассказ «Третий урок» и отрывок из «Реван» на русском в переводе наших друзей Jcouncil.net.

• Первая глава из романа «Реван» на русском
• Рассказ «Третий урок» на русском

Объявлены номинанты ежегодной игровой выставки Gamescom, которая будет проходить в Кельне с 17 по 21 августа. Нас интересует только одна номинация «Лучшая консольная игра», в которой оказалася Mass Effect 3. Будем держать кулаки и верить в победу BioWare!Лучшая игра на консолях:

• Mass Effect 3 
• Batman: Arkham City
• Uncharted 3: Drake's Deception
• FIFA 12

Группа аналитиков Cowen and Company опубликовала свои прогнозы по продажам Star Wars: The Old Republic. По их мнению, в первых год будет продано более 3 миллионов копий игры. Это мнение основывается на статистике предзаказов. Аналитики также подчёркивают, что игра должна продаваться «также или лучше» в сравнении со StarCraft 2 и World of Warcraft: Cataclysm, которые разошлись тиражом более 4 миллионов копий каждый. Компания верит, что на протяжении первого года у Star Wars: The Old Republic будет около 2 миллионов подписчиков.

Что интересно, ранее эта же компания предсказывала 1,5 миллиона продаж и 1 миллион подписчиков, что в 2 раза меньше новых прогнозов.

Совсем недавно запустившаяся социальная сеть Google+ продолжает набирать обороты. Сегодня компания объявила о запуске раздела с играми. И в числе первых игр присутствует наша Dragon Age Legends.

«Мы очень рады быть в числе первых игр нового социального проекта Google. Для нас является честью присоединиться к Google в праздновании рождения их игровой платформы на Google+ представив Dragon Age Legends ещё более широкой аудитории, – говорит сооснователь BioWareРэй Музика. – Dragon Age Legends поднимает планку качества для игр в социальных сетях. Представляя наш франчайз на Google+, мы получаем возможность привлекать и развлекать миллионы существующих и новых фанатов в нашей богатой вселенной Dragon Age!»

Присоединяйтесь к игре, оповещайте свои круги и не забывайте нажимать кнопку «+1» на наших страницах!