Mass Effect

Появилась новая статья, на этот раз о Спектрах, элитном подразделени спецагентов Цитадели. Для уточнения: после создание Артели Перевочиков на нашем форуме, было принято решение именно так именовать Призраков, поэтому все статьи были исправлены и слово "Призрак" было заменено на "Спектр", как это и звучит в оригинале. За перевод статьи благодарим камрада Акмола. Ссылка на статью дана ниже.Галактический Кодекс - Спектры

Поступили новые вести с фронтов экранизации Mass Effect. Студия Legendary Pictures подобрала нового сценариста для фильма. Им стал некий Морган Дэвис Фоэл, который займётся переделыванием сценария Марка Протосевича ("Тор","Я, Легенда«), первого сценариста, который работал над проектом после покупки студией прав в 2008 году.

На данный момент мистер Фоэл не имеет ещё ни одного собственного сценария в резюме, однако имел честь поучавствовать в таких проектах как шоу «Rescue Me», комедии Адама Сендлера «I Now Pronounce You Chuck and Larry», «Whatever Gets You Through the Night», «Crosshair» и «Alien Sleeper Cell».

Продюсеры фильма отзываются о нём как о фанате серии Mass Effect, а так же отмечают, что он склонен к написанию сцен с сильной шпионской составляющей, что, по их мнению, весьма схоже с общим сюжетом Mass Effect.

Чтож, нам выбирать особо не приходится, будем ждать и надеяться, что экранизация ME не будет слишком уж похожа на тонны отборного шлака, которые получаются при адаптации других игр на большой экран.

Ожидаемый всеми Mass Effect был номинирован на 5 наград 2007 Spike Video Game Awards. Игра имеет все шансы получит следующие "медальки" - Игра года, Лучшая RPG, Лучшая графика, Best Original Score, и Лучшая игра для Xbox 360. Надеюсь, все пять наград будут получены :)

Мы долго этого ждали и дождались. Наш неутомимый Xzander закончил перевод Mass Effect — Ascension, второй книги по Mass Effect за авторством Дрю Карпишина. Предлагаем на выбор 2 варианта. В форматах PDF и MS Word:

• Mass Effect — Ascension (PDF)
• Mass Effect — Ascension (MS Word)

Вы хотели прочитать вторую книгу по Mass Effect «Восхождение» в бумажном варианте? Тогда эта новость для вас! Издательство «Азбука» сообщает, что книга должна появиться в ближайшее время в продаже. Напомним, что на нашем сайте уже есть перевод обеих книг и первых двух глав 3-й книги «Возмездие». О сроках выхода 3-й книги в бумажном варианте пока ничего неизвестно.

Издательская аннотация под катом.

День N7 завершен официально, и пришло время раздать призы победителям конкурсов, проводившихся BioWare Russian Community совместно с Electronic Arts, а также ветеранам Новой Цитадели и выжившим в игре «Мафия». По итогам первых трех конкурсов, где победителей выбирал рандомайзер, у нас выявлены три номинанта: Sigmar_fon_Folk получает футболку с классическим Шепардом за своего Сигмара Шепарда, добряка и честного человека, который, в отличие от многих других его собратьев все еще жив, так как наш по

бедитель так и не дошел до финала трилогии. Может быть, в новой футболке это получится лучше. «Я — Капрал Дженкинс и я не доживу до конца этой фра...» — сказалleetSmithy, и мы желаем ему дожить до получения авторской литографии «Жнецы прилетели», которая, как нам обещали, будет в точности, как на картинке. У SH1fteR с Мародером Шилдсом диалог получился кратким. Теперь он сможет, надев футболку с изображением этого товарища, вести с ним более пространные беседы перед зеркалом. Ветераны Новой Цитадели весь вчерашний день провели в воспоминаниях и тостах. По итогам голосования, лучшими из лучших были признаны следующие: Corrupted Disciple, Мефра, Duxan, Эри и Avern. Все они получат жетоны с гравировкой «Ветеран N7». Игра «Мафия» вчера получилась напряженной и продлилась не два часа, как было объявлено, а все четыре. Поэтому жетоны с гравировкой «Единственный выживший» для четверых доживших до конца игры, —  а это Букса, Artem Duskin, Nomides и First Contact — придутся как нельзя более кстати. А в самой игре победили агенты Цербера, после чего было единодушно решено как можно скорее выпустить DLC c продолжением развития сюжета, куда мы буквально на этих выходных опять приглашаем всех желающих. Праздничные испытания в Мультиплеере продолжаются, поэтому о победителях будет объявлено отдельно. Для тех кто ничего не выиграл напоминаем о последнем конкурсе на тему «Как я отметил День N7». И если вы еще не начали отмечать его — не беда. С завтрашнего дня и по следующие выходные включительно вы сможете вывесить фотографии со своего празднования в соответствующей теме. Победителей будут ждать литографии и коллекционные издания любимой игры.

Пару дней назад мы опубликовали фотографию Mass Effect: Золотое Издание. И вот на OZON'e уже можно сделать предварительный заказ Jewel'a и DVD-Box'a золотой версии игры. 

Вот и завершён 2-ой этап конкурса "Mass Effect - Голоса Галактики". Подведение итогов немного затянулось, но вот и они. В этот раз участие приняли 160 человек, поменьше чем в первый раз. Зато количество угадавших просто потрясает - 89 человек. Выбрать троих из них было непросто. Поэтому поздравляю счастливчиков:

• Анастасия(marisa5478 at mail.ru)
• Михаил(argetlam at inbox.ru)
• Женечка

А правильные ответы были таковы:

1. Харкин
2. Гаррус
3. Эшли
4. Ханар-проповедник из Цитадели
5. Капитан Андерсон

Тем, кто не угадал или не попал в заветный список, советую не отчаиваться, а принять участие в третьем этапе, который начинается прямо сейчас! Так как буквально вчера мы отпраздновали Международный женский день, то и все реплики нового этапа принадлежат женским персонажам Mass Effect. Угадывайте!PS: У тех, кто прислал правильные ответы хотя бы на один из этапов, но так и не выиграл, после окончания конкурса будет шанс получить приз, так что оставайтесь с нами =)PPS: Список всех угадавших под катом.

Протеанцы - вымершая инопланетная раса. Они загадочно исчезли более 50 тысяч лет до того, как появился Массовый Эффект, который мог бы дать им возможность прожить ещё около 2 тысяч лет. Даже асари знают о них мало. Палагают, что это Протеанцы сконструировали Цитадель и массовые реле - величайшие изобретения, до сих пор непривзойдённые. Протеанские технологии имеют большую научную ценность, которая должна принадлежать всему галактическому сообществу. Разные протеанские руины ещё остались на таких планетах как Ферос и Терум, но многие руины были давно разграблены.Протеанцы изучали множество рас, но их основное воздействие было оказано на людей и ханар. В случае с людьми - они нашли руины на Марсе, в которых находилась маленькая база данных, представившая людям "нулевой элемент" и в конечном счёте указала местоположение Массового реле Харона. Ханары, которые называли Протеанцев "Воодушевителями", даверили им обучать себя чувствам и языку.Протенцы - единственная раса, чьё имя приносит выгоду - имена остальных рас - имена нарицательные и выгоду не приносят.

Имя: Инженер АдамсРаса: ЧеловекЗвание: ИнженерТекущее назначение: ККА НормандияАдамс – главный инженер на борту ККА Нормандия. Он – проверенный опытом офицер и инженер, служил на всех классах кораблей Альянса. До зачисления на Нормандию, Адамс служил на крейсере ККА Токио. Поддерживает дружеские отношения с навигатором Прессли. Разговор между ними можно услышать в общем отсеке по пути к Найлусу Крайку.В отличие от Прессли , Адамс очень спокоен и хладнокровен, предпочитая принимать вещи такими, какие они есть. Но при обсуждении Нормандии он становится гораздо более эмоциональным, утверждая, что это лучший корабль из всех тех, на которых ему доводилось служить. Адамс может предоставить Шепарду некоторую информацию о стелс-системе Нормандии и общем строении корабля.

Итак, то, чего мы так долго ждали случилось - Mass Effect вышел! В сети тут же появились первые оценки нового творения BioWare. В основном отзывы у критиков положительные: IGN — 9,4из 10, ActionTrip — 91 из 100, EuroGamer — 8 из 10, GameSpy — 5 из 5, TeamXbox — 9,6 из 10. Оценки могли быть и выше, но, как оказалось, у игры есть некоторые технические проблемы. Например, камрады из IGN заметили, что Шепард и враги часто цепляются за объекты. Также иногда игра перестаёт реагировать на нажатия кнопок. Случаются и полные зависания. Но общий вердикт таков: Mass Effect - самая зрелищная и продумання RPG за последнее время, обязательная покупка для всех обладателей Xbox 360.

Компания Kotobukiya, известная по выпуску фигурок Лиары и ФемШепард в стиле бисёдзё, совместно с BioWare, анонсировала скорый выход фигурки Тали’Зоры вас Норманди из серии игр Mass Effect. 

Выход планируется на февраль 2016.

Ну вот и настало время открыть коробку с новыми картинками из Mass Effect :) На этот раз это 10 новых скринов и одна обоина с Урднотом Врексом в главной роли. Смотреть обязательно. А сделать это можно, как всегда, тут - Галерея Mass Effect.

Найлус Крайк - один из наиболее выделяющихся агентов Спектров Совета Цитадели. Рожденный в маленькой заставе вне Иерархического Космоса, он узнал, что нужно твёрдо бороться за то, чего хочешь. Его отец умер, когда ему было 16, и мать вынудила его присоединяться к турианским вооруженным силам. Его статус аутсайдера сделал жизнь трудной; хотя он всегда был на верху списка в своём классе, старшие по званию и однополчане никогда не признавали его.

Как солдат Найлус был непревзойдённым. Его отношение, однако, часто приносило неприятности. Несколько раз, он не повиновался прямым приказам, делая то, что он считал нужным. Хотя его инстинкты обычно не подводили и доказывали правильность решений. Его слава росла. Даже когда он единолично разбил вражеский патруль, и спас свою команду от засады, командиры ругали его за безрассудство. Его военная карьера, казалось, остановилась прежде, чем началось.

Будучи переназначенным в новую команду в третий раз, Найлус попал под командование Сэрену Артериусу, тоже турианцу, к тому же Спектру. Сэрен был впечатлен молодым солдатом. Он оказывал поддержку Найлусу и предложил наставлять его. Через год после встречи Сэрена, Найлуса попросили присоединиться к Спектрам.

Освобождённый от ограничений военной процедуры, Найлус превосходил других в своей новой роли. Он быстро вышел из тени своего наставника и утвердился как один из главных агентов Совета. С тех пор, Найлус выполнил бесчисленное количество миссий, будучи Призраком, каждая из которых труднее и опаснее предыдущей.

Хладнокровный в любой ситуации, Найлус имеет странную способность найти слабость врага и использовать её. Хотя его методы не являются столь же зверскими, как методы Сэрена, он не будет колебаться перед тем как уничтожить кого-то или что-то, стоящее на его пути.

Добавлен перевод статьи Престона Ватаманюка, главного дизайнера Mass Effect, о механике классов персонажей. Оригинал статьи можно найти здесь - BioWare_Games's Blog. Сам перевод читаем здесь - Престон Ватаманюк о механике классов.

Журнал "Official Xbox Magazine" в своём мартовском выпуске назвал Mass Effectлучшей ролевой игрой 2007-го года. А Урднот Врекс удостоился звания "Лучший NPC года". Поздравляем BioWare с очередными медальками.

На нашем сайте глобальное обновление статей по расам Mass Effect. Переводами занимались Gungrave, Акмол, Nasgul и Del-Vey. Общий список всех межгалактических видов можно найти в разделе расы. А вот полный список обновлений:Расы Совета Цитадели: СаларианцыРасы Совета Цитадели: ЛюдиРасы: ХанарРасы: БатарианцыРасы: ЭлкорыРасы: ВолусВымершие расы: Протеанцы

На известном сайте GameSpot выложен новый ролик Mass Effect продолжительностью около 20 минут. К сожалению скачать и выложить этот ролик в нормальном виде у нас возможности нет. Возможен только просмотр потокового видео на геймспоте. Если у кого-то из наших читателей имеется платный аккаунт на геймспоте и он может предоставить нам возможность скачать этот ролик - будем очень благодарны. А пока все желающие могут посмотреть видео здесь - Геймплейный ролик Mass Effect на сайте GameSpot.

Сайт GameTrailers.com опубликовал тизер Bring Down the Sky, скачиваемого дополнения к Mass Effect. Качаем его тут - Тизер Mass Effect: Bring Down the Sky.

На данный момент в копилке сайта можно найти уже не одно интервью, посвященное актрисам озвучки, чьи голоса стали для нас родными во вселенной Mass Effect. Однако мужские роли пока  оставались в тени. Исправляемся и представляем вашему вниманию интервью с Рафаэлем Сбаржем. Именно он подарил голос любимцу женской аудитории, лейтенанту Кайдану Аленко.Какая черта Кайдана нравится актеру больше всего? Почему люди часто плачут при разговоре с Рафаэлем? И как он довел до истерики одного из своих фанатов? Все это по ссылке ниже:

• Mass Effect 2 – Интервью с Рафаэлем Сбаржем