Одной строкой: Продюсер Mass Effect Andromeda Фернандо Мэло сообщил, что персонажи в мультиплеере нового Mass Effect не будут обладать какой-либо предысторией, как, например, было в мультиплеере Dragon Age Inquisition. Это будут обычные персонажи-ноунеймы, как это было в Mass Effect 3. И это, конечно же, печалит.

Напомним, что выход игры состоится уже в следующем месяце.

В прошлом году BioWareпредложили фанатам возможность поучаствовать в создании Mass Effect Andromeda, озвучив одного из персонажей вселенной. В конкурсе участвовало более 16000 преданных фанатов серии, но отобрать пришлось только двоих. Ими стали Кайл Лэнд и Кари Сколтенс.

Они получили уникальную возможность посетить студию звукозаписи, а также получили свой билетик в Андромеду первым классом.

Интересно будет услышать их голоса в игре, которая, напомним, выйдет 21 марта уже этого года на ПК, Playstation 4 и Xbox One.

Знакомьтесь, Кристин Лэйкин, обворожительная барышня, подарившая свой голос не менее обворожительной Пиби из Mass Effect Andromeda.

Она рассказывает о том, как она подходила к озвучке импульсивной авантюристки, пытающейся найти свое место в Андромеде.

На канале PlayStation был представлен трейлер бонусов за предзаказ, в котором впервые демонстрируется игровой процесс сетевого режима.

Оформив предварительный заказ на игру Mass Effect: Andromeda, игроки получат:

• Броня «Глубокий космос»;
• Уникальный образ для «Кочевника»;
• Набор «Сетевые бонусы» — ускорит продвижение игрока в сетевой игре, включает в себя 5 усилителей опыта на 50%.

• «В Млечном Пути все так... вторично. Если я и не делала чего-то сама, кто-то другой точно попробовал».

На официальном сайте Mass Effect Andromeda появился профиль Пиби.

Собственно, нет ничего такого, чего мы не знали, но кое-что все-таки нашего внимания достойно, а именно полное имя — Пелессария Б’Сэйл, что сокращенно — Пиби.

Помимо этого, теперь мы знаем, что она родом с планеты Иетиана, и носит с собой ее любимый пистолет «Гремучка».

Вслед за Корой и Лиамом появилась подробная модель Пелессарии Б’Сэйл, или проще — Пиби, прекрасной азари из Mass Effect Andromeda.

Пиби — азари волк-одиночка и авантюристка в душе. Она прибыла в Андромеду на Нексусе, но в силу своего характера и жажде приключений, покинула корабль сразу же после прибытия. Ей интересны все инопланетные технологии и вещи, которые можно встретить в Андромеде. Она постоянно находится в поисках чего-то нового.

С данным гайдом можно ознакомиться тут.

Ковчег к Андромеде стартует 21 марта, но вам не обязательно покидать родной дом, чтобы исследовать бескрайние просторы вашей лужайки за окном. Все что вам нужно, так это крутой вездеход на радиоуправлении, который вы можете предзаказать на biowarestore за 200$. Но это того стоит!

Вашему вниманию представляем, обещанное и надолго откладываемое тридцатиминутное интервью с сценаристом BioWare Патриком Уиксом о создании многими любимой Тали из трилогии Mass Effect. Он расскажет не только об ее создании, но и поговорит о том, как она росла и менялась, о том, какой ее видели разработчики, об ее недостатках и достоинствах. Раскроет некоторые секреты, в том числе расскажет о том, как они решили показать нам ее лицо в Mass Effect 3, и многое другое.

Патрик Уикс создал многих удивительных персонажей, которых мы полюбили, в том числе Джек, Тали, Мордин Солус, который потом был хладнокровно им убит в миссии на Тучанке, также написанной Патриком, заставив игроков погрузиться в депрессию после смерти друга. От его руки погибли и Легион с Тали на Раннохе.

Перевод субтитров подготовлен bEugene.

Вчера генеральный менеджер студии BioWare Аарон Флинн поделился в блоге записями касательно нового проекта, где он говорил о персонажах и истории. Очевидно, что ничего конкретного сказано не было, но звучит все так, что нас точно ждет наличие мультиплеера, и, скорее всего, кооперативное прохождение. Что-то похожее на отмененный Shadow Realms.

Стало известно, что NewIP, вероятно, один из старых проектов создателя Mass Effect Кейси Хадсона, создается полностью с нуля. Это абсолютно новый лейбл...не игра по лицензии и не часть франшизы...над которым трудится команда, создавшая Knights of the Old Republic. Также «это не RPG, а приключенческий экшен, завязанный на развитии персонажа», рассказал генеральный директор EA Эндрю Уилсон, добавив, что «это корректировка направления движения BioWare, мастеров жанра RPG». Будет ли проект иметь какую-либо RPG составляющую, пока неизвестно, но это было бы странно, если игра от канадцев выйдет без поддержки системы прогрессии.

Как и обещал Флинн, в ближайшие время мы узнаем больше о NewIP, который выйдет до 31 марта 2018 года.

А пока...следите за новостями!

McFarlane Toys любит выпускать фигурки к громким релизам в игровой индустрии, и этой осенью компания представит очередную серию игрушек, частью которой станет Mass Effect Andromeda от BioWare. Мы уже можем оценить будущую фигурку фемРайдер с 12 точками артикуляции и с пистолетом Camifex, а также Райдера-мужчину, который позирует с автоматом Avenger AAX5.

Фигурки будут доступны летом по цене $19.99 и $20 соответственно.

Вашему вниманию представляем еще один долгожданный трейлер Mass Effect Andromeda.

Напомним, что выход игры запланирован на 21 марта 2017 года.

Сообщество BioWare полно талантливых людей, создающих потрясающие арты, фотографии, занимающихся косплеем и многим другим. С выходом Mass Effect Andromeda, мы ожидаем много интересного от них. Именно поэтому BioWare подготовили в помощь подробные модели сопартийцев Райдера — Коры Харпер и Лиама Косты, которые вы можете загрузить по ссылкам 1 и 2.

В ходе последних новостей и обещаний мы забыли про другой проект BioWare — NewIP, руководитель которого Джонатан Уорнер, до этого бывший старшим продюсером Mass Effect 3 и Mass Effect Andromeda, поделился в твиттере заманчивой записью:

«Сегодня будет интересный день» с пометкой BioWare.

Тут можно предположить, наиболее вероятное, что сегодня будет открыт бета-тест мультиплеера нового Mass Effect для владельцев консолей, записавшихся через BioWare Becon. Либо, наиболее желанное, что напрашивается из занимающей Джонатаном должности — это пара новых слов про сам NewIP, разработка которого идет уже давно. И это интригует.

Следите за новостями. Мы же будем держать вас в курсе.

Стали известны актеры озвучки лейтенанта Коры Харпер и Лиама Косты — сопартийцев Райдера из Mass Effect Andromeda.

Кору озвучивает талантливая актриса Джулс де Джон, многим известная по озвучки Фейт в очередной игре Electronic Arts Mirror's Edge, а также по озвучке Трисс Меригольд в первом Ведьмаке. Лиаму же, свой голос подарил Гэри Карр, актер телесериалов, наиболее известный по ролям в сериале «Аббатство Даунтон».

Сегодня на BRC день развернутой аналитики. И мы представляем вам перевод еще одной большой статьи, в которой журналисты собрали интервью с троими важнейшими личностями в команде разработчиков Mass Effect Andromeda — Фабрисом Кондоминасом, Маком Уолтерсом и Майклом Гэмблом.

Все трое рассуждали о том, за что геймеры во всем мире любят игры BioWare, что лежит в основе концепции франшизы Mass Effect, в каких направлениях она развивалась в оригинальной трилогии и в котором будет теперь развиваться в новой части и что у них всех общего.

Также из статьи можно узнать некоторые детали о боевой системе и системе взаимоотношений персонажей в новой игре.

Благодарим за перевод nomadka2011.

• «Взгляд на космос»

Mass Effect Andromeda

Ваша точка назначения: галактика Андромеды. Ваша задача: найти новый дом для человечества. Добро пожаловать в Mass Effect: Andromeda. Не забудьте оружие.

Когда пошли слухи о том, что события в долгожданной четвертой части серии Mass Effect будут происходить в другом уголке Вселенной, в другое время, на расстоянии многих световых лет от любимых нами истории и персонажей, многие посчитали, что BioWare приняли довольно дерзкое решение, ну, или зашли немного слишком далеко. Но, чем больше мы узнаём о Mass Effect: Andromeda, тем мы больше уверены, что это был ход в самом правильном из возможных направлений. Как и для ее героев, Райдеров.

Вы играете либо за Скотта, либо за Сару Райдер и можете выбрать их черты лица, внешний вид и предысторию, прежде чем приступить к «Инициативе Андромеда». В этой экспедиции ведущие исследователи и ученые рас Млечного Пути — люди, азари, турианцы и саларианцы — отправляются в 600-летнее путешествие в соседнюю галактику Андромеды на четырех космических кораблях, называемых Ковчегами. События начинаются в 2185, примерно в то же время, когда оканчиваются события Mass Effect 2, но к тому времени, когда Ковчеги достигают точки назначения, капитан Шепард и его компания уже давно обратились в космическую пыль. Можете быть уверены, что ваши сейвы оригинальной трилогии не нужны.

Век скитаний

Дизайнер уровней Джос Хэндрикс, известный многим по записям о том, как ему в Mass Effect Andromeda надирали задницу всеми возможными способами, обмолвился недавно, что в Andromeda «число багов приближено к нулю, и это запредельно хороший показатель, ведь такого не было очень давно».

Зная, что BioWare славятся не только своими потрясающими играми, но и не менее потрясающими багами в них, так и хочется сказать — «Really?».

Но в любом случае это классно.

Выход Mass Effect Andromeda, который состоится 21 марта этого, без сомнений можно назвать грандиознейшим событием в видеоигровой индустрии за последние 5 лет.

За счет наследия, огромного эмоционального подтекста, абсолютно новой системы отношений, непревзойденного сюжета и всего остального, Mass Effect не просто собирается понять планку на совершенно уровень, оставляя конкурентов далеко позади, но и закрепить за BioWare звание единственной студии, способной создать по-настоящему живой мир неотличимый от реальности.

Читаем очень интересную статью о том, почему выход Mass Effect Andromeda — это наиважнейшее событие этого года.

За перевод спасибо I'am'Pain.